Èujem da te je Sheppard pozvao da se pridružiš njegovom timu.
Fui informada que o Major Sheppard lhe... fez um convite para se juntar à equipe.
Ja sam u njegovom timu, ne bih...
Estou na sua equipe. Nunca faria nada...
Dizem moju casu Dr. Lennartu i njegovom timu.
Um brinde ao Dr. Lennart e sua equipe.
To! Èestitke Aleksu i njegovom timu!
Parabéns a Alex e a sua equipe!
Pogrešno si èuo, Chuck. On uvek prièa o njegovom timu i restoranu.
Está sempre falando da divisão do time e do clube de comida.
Trener dru je pozvao i pitao mog brata kakve su mi ocene i takve stvari, i ako bih ja zeleo da igram u njegovom timu.
O treinador Dru chamou meu irmão e perguntou como estavam minhas notas, e tudo, e se eu pensava em jogar no time dele.
Sada igraš u njegovom timu, ali uskoro æe on igrati u tvojem.
Agora você está jogando no time dele. Mas muito em breve ele vai estar jogando no seu.
Ti ne zelis da budes u njegovom timu.
Você não quer estar no time dele.
Ima mlada saradnica u njegovom timu...crvenokosa.
Há uma nova associada na equipe, uma ruiva.
Nebitno da li su bili na njegovom èasu, u njegovom timu, ili im je trebao neko za razgovor,
Sem se importar se faziam parte de sua classe ou equipe, mesmo só para conversar,
Imam najbolji skor osuda u njegovom timu, ali tip ima pamæenje sedmogodišnjaka.
Tenho o melhor currículo daqui, mas insiste em esquecer.
Otvori vrata Skotu i njegovom timu, ja idem da naðem Raša.
Você abrirá a porta para o Scott e a equipe dele, e eu encontrarei o Rush.
Ne veruj odbrani i njegovom timu.
Não confie em advogados defensores e suas equipes.
Hvala dr Stafordu i njegovom timu na svoj pomoæi i struènosti.
Ao dr. Stafford e sua equipe pela assistência e competência. Por que está suando?
Hvala i dr Stafordu i njegovom timu na svoj pomoæi i struènosti.
e ao dr. Stafford e sua equipe do CDC pela assistência.
Hej, pridružila si se Lasicama pre nego njegovom timu.
Ei, você era um Furão de Fogo antes de ser da força-tarefa.
Dve "foke" u njegovom timu, Fiš i Vogler, su ronioci.
Eu fui encarregada de consertá-lo. Preciso de um mergulhador. Dos bons.
Mislila sam da si bio u njegovom timu.
Achei que tivesse se unido a ele.
Njegovom timu treba jedna pobeda do Velikog Finala.
A equipe dele está a uma vitória da Grande Final.
I kada je Der-Yeghiayan video da se DPR ponovo ulogovao na Silk Road, dao je naredbu Tarbell-u i njegovom timu da krenu.
Quando Deryeghiayan viu DPR logado naSilk Road, ele deu a ordem para Tarbell e sua equipe entrar em ação.
Trebamo 13 dana za montiranje rakete, izvršiti inspekciju što daje Bruceu i njegovom timu 47 dana da dovrše svoj posao.
13 dias para medir a performance dos intensificadores, o que dá ao Bruce e à equipe dele... 47 dias para fazer essa sonda.
Radži æe uskoro trebati Kumarova snaga u njegovom timu.
Raja logo precisará da força de Kumar do seu lado.
Gðo predsednice, vi ste postavili specijalnog tužioca i mi smo u njegovom timu.
Senhora presidente, foi você que designou um promotor especial e nós somos sua equipe.
Htela bih da budem u njegovom timu zadužena za nezavisne filmove. Da nam ponovo ne promakne neka uloga za Oskara.
Gostaria de estar na equipe de Terrance, representá-lo em filmes independentes, para nunca mais perdermos um papel digno de Oscar.
Ako pretpostavljamo da æe se Andervud kandidovati, treba da pretpostavimo i da je ona u njegovom timu.
Se achamos que Underwood vai se candidatar, também devemos supor que Sharp está na equipe dele. Isso não responde a pergunta.
Barbi i Eva su napolju traže hranu, ali možete da pomognete Junioru i njegovom timu za spavaone.
Barbie e Eva saíram para procurar comida, mas podem ajudar o Junior com as construções. Mostrarei onde é.
Džon me je pozvao da se pridružim njegovom timu.
John me pediu para me juntar a ele na escavação.
Nisam nikad čula ikoga da kaže ovo o Andersonu Kuperu i njegovom timu koji su bili napadnuti pokrivajući istu priču.
Eu nunca ouvi ninguém dizer isso sobre Anderson Cooper e sua equipe, que foram atacadas cobrindo a mesma estória.
Oko 25 godina sveukupno, i onda pre tri godine, našao sam se u razgovoru sa generalnim direktorom IKEA-e o pridruživanju njegovom timu.
Cerca de 25 anos no total, e então há três anos, eu estava conversando com o CEO da IKEA para entrar para a equipe dele.
Kao i mnogi od vas, i ja želim da dam maksimalan lični doprinos svetu, tako da ću objasniti zašto sam se pridružio njegovom timu.
Como muitas pessoas aqui, bem, quero maximizar meu impacto pessoal no mundo, então vou explicar por que eu entrei para a equipe lá.
Bio sam toliko fasciniran da sam odlučio da naučim ovu metodologiju pristupivši njegovom timu kao volonter.
Eu fiquei tão fascinado que decidi aprender essa metodologia entrando para seu grupo como voluntário.
Članovi mog tima odmah su otišli tamo i pridružili se dr. Humaru Kanu i njegovom timu, i uspostavili smo dijagnozu da bismo mogli da radimo molekularne testove da pokupimo ebolu ako pređe granicu Sijera Leonea.
Então membros da minha equipe saíram imediatamente e uniram-se ao Dr. Humarr Khan e sua equipe lá, e instituímos diagnósticos para podermos ter exames moleculares sensíveis para detectar o Ebola se ele cruzasse a fronteira e entrasse em Serra Leoa.
3.4572651386261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diane, leve isto ao Albert e à equipe dele. 